Jack entra dans la suite luxueuse. Grégoire déposa les valises, avant de se retourner mécaniquement, et de redescendre. Jack s'approcha des vitres. Il aperçut Grégoire rejoindre la voiture. Il se retourna ensuite pour observer sa suite. Il était apparement dans le salon. Il entra dans la chambre, et jeta ses valises sur son lit. Pas envie de tout déballer tout de suite. Il passa vite fait dans la salle de bain, histoire de se prendre une douche rapide. Il Revint ensuite dans le salon. il décrocha le téléphone fixe qui se trouvait sur la table basse pour appeller la réception:
"Une coupe de champagne, chambre 567"
Il n'avait pas attendu la réponse, et avait raccrocher. Il s'était ensuite écroulé sur le canapé. Une minute plus tard, on toquait à sa porte. Il se leva et ouvrit. Un homme tendit la coupe demandée. Jack l'attrapa, et lui referma la porte au nez. Il but d'une traite son verre, avant de poser son verre sur la table. Il ne savait que faire. Il s'approcha de la fenêtre: L'océan. A perte de vue. Avant, il vivait à Londres. Puis, à, New York. Il était aussi aller à Montréal. La vue de la mer lui fit du bien. Il réfléchit ensuite à comment il allait procéder pour trouver ses victimes.